Age: 5 and older
Price: $260 per person (plus tax)
Duration: 45 minutes
(30 minutes with dolphins)

Looking for a premium dolphin adventure that features maximum togetherness and fun? You'll love this intimate dolphin swim supreme, full of your favorite dolphin touch, feed and play activities.

• Come on in! The water's fine for an unforgettably fun peak life experience meeting and mingling with our incredible dolphins in their ocean lagoon environment
• You'll have dolphins at your fingertips as trainers introduce you to our dolphins in shallow water 'get to know you' sessions
• Dive in and go for a swim - with dolphins alongside and underwater below you. Pull on your snorkel mask for fantastic underwater views!
• No two Encounter Deluxe are exactly alike - our expert trainers and dolphins will personalize your up-close dolphin rendezvous
• Take home your big smile moments in picture perfect photos of you and your dolphin pals, available for purchase
• Lights! Action! Dolphins! Order the optional DVD of your dolphin Encounter Deluxe to keep the memories fresh and share the fun
• Children under age 10 have more fun when accompanied by an adult! (Highly recommended!)
• You will interact with dolphins in a small, intimate group of no more than 6 people and your trainer

エンカウンター・デラックス　

対象年齢： 5歳以上
料金：各$260 （税別）
プログラム所要時間： 45 分 （ドルフィン・タイム 30 分）

イルカたちとの一体感に存分にひたりながら思い切り楽しめる特別なドルフィン・アドベンチャーをお探しですか？大好きなイルカに触れた り、給餌をしたり、遊んだりと、イルカとの親しい交流の時間を満喫してください。

*プログラムの体験をより楽しいものにするために、10 歳未満のお子様には大人のご同伴をお薦めします。

Age: 10 and older
Price: $350 per person (plus tax)
Duration: 1 hour and 45 minutes
(40 minutes with dolphins)

Go for a guided snorkel and swim with brightly colored Hawaiian reef fish and sea turtles, and take a water scooter ride in the Hilton's big ocean lagoon. Then top off your ultimate marine adventure with the ultimate Dolphin Quest encounter with our playful dolphins.

• Dolphins AND turtles AND fish (oh my!)
• Snorkel gear provided...or bring your own. Water scooters provided.
• Dolphin Quest naturalists guide your ocean lagoon explorations
• Prime time dolphin swim in deep and shallow water
• Favorite photos of you and your new dolphin friends available for purchase
• Learn about Hawaii's marine environments and ocean stewardship
• You will interact with dolphins in a small, intimate group of no more than 6 people and your trainer

シー・クエスト　

対象年齢：10歳以上
料金：各$350（税別）
プログラム所要時間：1時間45分 （ドルフィン・タイム 40 分）

ヒルトンの大きなラグーンで、カラフルなハワイのさんご礁にすむ魚やウミガメと一緒にガイド付きのスノーケルや泳ぎを楽しんだり、水上ス クーターを乗り回したりしてみませんか？そして、究極のドルフィン・クエストの究極の海洋アドベンチャーの締めくくりは、遊び好きなイルカたちと のふれあい時間です。

Age: 5 to 9 years old
Price: $220 per child (plus tax)
Duration: 1 hour and 15 minutes (20 minutes with dolphins)

A high-energy adventure for kids featuring a face-to-face dolphin encounter filled with laughter, discovery and hands-on learning, and super-fun Hawaiian-themed activities and games.

• Kids only - playtime with our awesome dolphins
• Shallow water experience...safe, fun, not scary!
• Fun in the DQ Encounter Club, too!
• Learn all about dolphins, fishes, sea turtles and Hawaii's ocean creatures
• Cutest photos ever - kids and dolphins! - available for purchase...DVDs, too!
• You will interact with dolphins in a small, intimate group of no more than 6 people and your trainer

キッズ・クエスト　

対象年齢： 5 ～ 9歳
料金：各$220（税別）
プログラム所要時間：1時間15分 （ドルフィン・タイム 20 分）

笑いに満ちたイルカとのふれあい、さまざまな発見や実践的な学習、そしてとびきり楽しいハワイをテーマにしたアクティビティやゲームなどを特色とする、活気に満ちたお子様向けアドベンチャーです。

Age: 10 and older
Price: $210 per person (plus tax)
Duration: 30 minutes
(20 minutes with dolphins)

You'll fall in love at first sight with our amazing dolphins in this combination shallow and deep-water dolphin swim experience, where touching a dolphin will touch your heart forever. Are you ready for a dolphin dance?

• Incredible and inspiring in-water interactive dolphin swim experience
• Our dolphins come to you for a close-up look and hands-on greeting as you wade into their ocean lagoon
• Swim alongside our dolphins and enjoy underwater and above-water views
• You'll feed our dolphins, touch them, play with them, swim with them
• Each Encounter is unique and different and fun - and always extraordinary
• Great personalized photos of you and the dolphins to share with friends, family, Facebook, available for purchase
• Relive the fun! Sign up for optional DVD of your encounter with your new dolphin friends
• You will interact with dolphins in a small, intimate group of no more than 6 people and your trainer

エンカウンター　

対象年齢： 10歳以上
料金：各$210 （税別）
プログラム所要時間： 30分 （ドルフィン・タイム 20 分）

浅瀬と深場を組み合わせたドルフィン・スイム体験で、ドルフィン・クエストの素晴しいイルカたちにあなたが一目惚れするのは間違いあり ません。イルカたちとのふれあいは一生あなたの心に残る思い出となるでしょう。さあ、イルカダンスの準備はできましたか？

Age: 5 and older
Price: $1,400 (plus tax) per group*
Duration: 45 minutes
(30 minutes with dolphins)

Bring your 'ohana' (Hawaiian for 'family') to play with our dolphin ohana, for fantastic family fun and an extraordinary and memorable family experience. An Encounter Deluxe reserved for your family and friends only!

• A family dolphin swim with all of your favorite touch, play and dolphin feeding activities
• An unforgettably fun peak family experience meeting and mingling with our incredible dolphins in their ocean lagoon environment
• You'll have dolphins at your fingertips as trainers introduce you to our dolphins in shallow water 'get to know you' sessions
• Dive in and go for a swim - with dolphins alongside and underwater below you. Put on a mask for fantastic underwater views!
• No two Dolphin Family and Friends encounters are exactly alike - our expert trainers and dolphins will personalize your up-close dolphin rendezvous
• Take home your big smile moments in picture perfect family photos of you, your friends and family, and your new dolphin pals, available for purchase
• Lights! Action! Dolphins! Order the optional DVD of your dolphin Dolphin Family and Friends encounter to keep the memories fresh and share the fun

*Limited to groups no larger than six.

This program is booked exclusively through Dolphin Quest Central Reservations (800-248-3316, Mon. - Fri., 8 a.m. - 5 p.m. EST) and Dolphin Quest Hawaii Guest Services (808-886-2875, Daily, 8:30 a.m. - 5 p.m. HST). Please call for a reservation.

ドルフィン・ファミリー＆フレンズ　

対象年齢：5歳以上
料金：各グループ* $1400（税別)
プログラム所要時間：45 分 （ドルフィン・タイム 30 分）

あなたの「オハナ」（ハワイ語で「家族」）と一緒に愉快なイルカ・ファミリーと遊びながら、いつまでも思い出に残る素晴しい体験を分かち合って絆を深めてください。あなたのご家族やお友だちのためだけのとっておきの特別なふれあい体験です！

*グループは 6 名までです。

Age: 10 and older
Price: $700 per person (plus tax)
Duration: 5 hours and 30 minutes

Spend a full day with our amazing Dolphin Quest dolphins and see if you have what it takes to be a dolphin trainer extraordinaire! If you love dolphins, this is the program for you. Dolphin Training is a dream job, and it's important and challenging work, too. Trainer for a Day is exciting and fun, with dolphins, dolphins and more dolphins!

• Spend the day side-by-side with trainers and dolphins and participate in dolphin health exams, dolphin training sessions, dolphin play time and dolphin programs for guests (lunch included)
• Bring your swimsuit! You'll be in the water with our dolphins and interacting with them from our docks
• Help prepare the dolphins' buckets of food for the day
• Experience our incredible dolphin encounters as a trainer AND as a guest!
• Learn through hands-on instruction how Dolphin Quest trainers use positive rewards and affection to create strong relationships and trusting bonds with our dolphins
• Learn about careers working with dolphins and marine mammals
• You'll earn your 'Trainer For A Day Diploma' and a great 5X7 'dolphin trainer in action' photo of you
• We'll take tons of photos for you to look through, pick out the best and purchase

トレーナー・フォー・ア・ディ（1日トレーナー体験）　

対象年齢：10歳以上
料金：$700（税別）
プログラム所要時間：5時間30分

ドルフィン・クエストの素晴しいイルカたちと1日を過ごして、あなたにイルカのトレーナーになる才能があるかどうか試してみませんか？ イルカが大好きなら、このプログラムはあなたにぴったりです。 イルカ訓練は理想の仕事であると同時に、とても大切で能力の試される仕事でもあります。

トレーナー・フォー・ア・ディはイルカ三昧のエキサイティングで楽しいプログラムです！

Age: 2 to 4 years old, Adult 18 or older
Price: $110 each child/adult pair*(plus tax)
Duration: 10 minutes

Share an amazing experience with your toddler - meet a dolphin! Cutest photo op ever!

• Beach-side, shallow water dolphin meet-and-greet, and photo session
• Coolest parent-baby-dolphin bonding experience in Hawaii
• Great way to launch a future marine biologist career...or just have fun with the young ones!

*With participating adult (18 years or older)

This program is booked exclusively through Dolphin Quest Central Reservations (800-248-3316, Mon. - Fri., 8 a.m. - 5 p.m. EST) and Dolphin Quest Hawaii Guest Services (808-886-2875, Daily, 8:30 a.m. - 5 p.m. HST). Please call for a reservation.

ウィー・トッツ　

対象年齢：こども2～4歳、大人18歳以上
料金：各ペア（大人・こども）$110（税別）
プログラム所要時間：10 分

お子様と一緒に素晴しい「イルカとのふれあい体験」をお楽しみください！最高に可愛い写真撮影もあります！

このプログラムのご予約は、ドルフィン・クエスト・セントラル予約（800-248-3316、月～金、午前 8 a.m. - 午後 5 p.m. 東部標準時）とドルフィン・クエスト・ハワイ・ゲストサービス（808-886-2875、毎日、午前 8:30 a.m. - 午後 5 p.m. ハワイ標準時）でのみ受け付けております。

Age: 12 and older
Price: $3,250
Duration: 5 hours and 30 minutes a day (for 5 consecutive days)

Treat yourself to a dolphin lover's dream vacation and become 'A Trainer for a Week' at Dolphin Quest! Get to know your new best friends in this ultimate up-close and personal experience with dolphins. You'll learn a lot and have a ton of fun doing it!

• You'll be best friends with our dolphins and dolphin trainers when you spend a whole week working, swimming and playing with them, and seeing firsthand why Dolphin Quest dolphins are so well-loved and well-cared for!
• Swimming alongside the dolphins, sitting on the docks to feed and train them, you'll enjoy hours of quality dolphin time each day while discovering the important and sometimes challenging work our trainers do
• Join the dolphin trainers in the Fish Kitchen to help prepare the Dolphin Food for the day
• Help our trainers give the dolphins their daily morning health check-ups
• Get to know all of our dolphin trainers and hear their stories of how they found their dream jobs and careers
• Experience our incredible dolphin encounters as a trainer AND as a guest!
• Learn through hands-on instruction how our Dolphin Quest trainers use positive rewards and affection to create close relationships and trusting bonds with our dolphins
• Learn everything you ever wanted to know about our playful, social and intelligent dolphins
• Each day you build on the skills you've mastered the day before, making each new day is an incredibly fun experience
• Always fun, always exciting, never a dull moment, something surprising and different every day!
• Your Trainer for a Week program includes a CD full of great photos of your five-day Trainer for a Week experience, a 'Trainer for a Week Diploma'; and lunch with dolphin trainers and Dolphin Quest staff.

This program is booked exclusively through Dolphin Quest Central Reservations (800-248-3316, Mon. - Fri., 8 a.m. - 5 p.m. EST) and Dolphin Quest Hawaii Guest Services (808-886-2875, Daily, 8:30 a.m. - 5 p.m. HST). Please call for a reservation.